Toiseen lukupiiriin, joka pidetään tilapäisessä tukikohdassamme nimeltä Leikkipuisto Lehdokki (Kasöörinkatu 3, Itä-Pasila), torstaina 24.9. klo 18-21, luetaan suomalaisen kirjallisuuden ajaton klassikko, Aino Kallaksen Sudenmorsian (1928). Vaikuttavalla historiallisella kielellä tyylitelty 1600-luvulle sijoittuva ihmissusilegenda naisesta, joka elää öisin metsässä toisenlaista elämää kuin päivisin kotona. Löytyy kirjastosta monina eri painoksina:
https://kirjtuo1.helmet.fi/search*fin/?searchtype=X&SORT=D&searcharg=sudenmorsian+hiidenmaalainen&searchscope=9
Ja myös internetistä:
https://www.gutenberg.org/cache/epub/73095/pg73095.html
For our second book club, on Thursday September 24th, from 6 pm to 9 pm, at our temporary base at Playground Lehdokki (Kasöörinkatu 3, Itä-Pasila), we read the classic Finnish werewolf novel Sudenmorsian (1928) by Aino Kallas. If you don’t know Finnish, it has been translated into a few other languages, so you may try looking for the translations. The original English translation The Wolf’s Bride (1930) is apparently very rare and can cost a thousand dollars! A short excerpt in English can however be found in The Dedalus Book of Finnish Fantasy (2005):
https://kirjtuo1.helmet.fi/record=b1753471~S9*eng
